Adiós Carrito
Der "Carrito San Luis" hat leider nicht das gebracht was wir uns vorgestellt haben.
Wir haben daher die Entscheidung getroffen diesen zu verkaufen, was auch schon geschehen ist.
Am 13.8.2015 wurde er von unserem Campo abtransportiert und wird demnächst in Atlántida stehen und wir wünschen den neuen Besitzern ganz viel Erfolg damit!
Trotz allem hat er uns doch zwei Jahre lang schöne Stunden mit Freunden, Nachbarn und Gästen beschert. Auch bei Festen war er nützlich und wir haben durch ihn auch den Einen oder Anderen kennengelernt.
Danke an alle, die uns hier besucht haben!
Wir können nun ein Kapitel in unserem Auswander Dasein abschließen und schauen in die Zukunft, was sonst noch alles kommt.
Español:
El "Carrito de San Luis" no ha traído lo que habíamos imaginado.
Por ello, hemos tomado la decisión de vender esta cosa ya está hecho.
El 13/08/2015 se lo llevaron de nuestro Campo y pronto estará disponible en Atlántida y deseamos que los nuevos propietarios un gran éxito con él!
A pesar de todo lo que él nos ha dado dos años de buen veces con amigos, vecinos e invitados. Incluso en las fiestas, era útil y también tenemos uno u otro conocido a través de él.
Gracias a todos los que nos visitó aquí!
Ahora podemos completar un capítulo de nuestra existencia emigrantes y mirar hacia el futuro y lo que va a venir!
Impressionen:
Carrito San Luis, Interbalnearia Km 62,5 Norte
San Luis, Canelones
Öffnungszeiten: MI - SO 17:00 bis ???? (flexibel)
Hier spielt die Musik
Jedes Wochenende von Freitag bis Sonntag Abend ab 20 Uhr spielt unser Star MATT DIAMOND Schlager aus der ganzen Welt!
Er ist ein Musiker-Genie, spielt 13 Instrumente und alles ohne Noten!
Genieße einen stimmungsvollen Abend auf dem Campo, mit schöner Musik und lasse Dich kulinarisch verwöhnen mit den besten, hausgemachten Hamburguesas der Gegend!
Weitere Events im Februar 2015
Am 14.2.2015 haben wir einen deutschen Lieder/Schlagerabend mit Oldies, Klassikern und andere schöne Melodien!
Gespielt von unserem Star MATT DIAMOND am Keyboard und auf der Gitarre.
Am 28.2. ab 14 Uhr findet hier am Campo ein tolles Pferdefest statt.
Mit Springkünsten, Geschicklichkeit und vieles mehr.
Für das kulinarische Wohlergehen sorgen Asado und andere Grillspezialitäten aus Uruguay.
Gekühlte Getränke und Barservice!
Am 6. April 2014, nach vielen langwierigen Vorbereitungen, haben wir endlich unseren Imbiss eröffnen können.
Unsere Freunde und Nachbarn haben sich eingefunden an diesem ersten Tag. Wir danken allen, die bei unserer Eröffnung dabei waren!
Rückblick: Was alles geschah!
Im Dezember 2013 bekamen wir unseren Carrito.
Er wurde im Oktober bestellt, bei einem Mann in Pando, der lange Jahre in Deutschland gearbeitet hatte und diese Imbisswägen sorgfältig aus Aluminium handgefertigt herstellt.
Wir wollten ein schönes Rundherum, daher gaben wir unserem Baumeister den Auftrag ein Deck und eine Überdachung zu machen, nachdem er uns versprochen hatte in 6 Tagen fertig zu sein.
Es wäre nicht URUGUAY, wenn nicht alles anders kommt als man denkt.
Aus den 6 Tagen sind 8 Wochen geworden bis das ganze fertig wurde.
Es hatte auch dazwischen fast 3 Wochen geregnet, sodaß man gar nicht arbeiten konnte.
Die Uruguayo´s arbeiten langsam und ungenau. Hier ist alles - MAS O MENO -